വാ തോഴ തോളോട്
തോൾ ചേർന്ന് പോരാടിടാം
തീയായിടാം
അതിർത്തികൾ തകർത്തിടാൻ
വാ
തണൽ കൊതിച്ചവർക്ക്
ഒറ്റമരക്കാടാകാം
വരണ്ട് ചത്ത മണ്ണിൽ
ഒറ്റതുള്ളി മഴയാകാം
ഇരുണ്ട പാതയിൽ
ഒരു നുറുങ്ങ് വെട്ടമാകാം
നിശബ്ദരായവർക്ക്
ശബ്ദമായി മാറിടാം നീ വാ...
അഴികളിൽ വാക്കുകൾ
അടങ്ങുകില്ല ഒടുങ്ങുകില്ല
ആൾ മരിച്ച് പോകിലും
ആശയം മരിക്കുകില്ല
തല നരച്ച പോതിലും
മനമതിലൊരു നരയതില്ല
മെയ് തളർന്ന പോതിലും
പൊയ് വളർന്ന കഥയതില്ല വാ
എവിടെ മർദ്ധനങ്ങൾ
അവിടെ ഉയരണം കരങ്ങൾ
എവിടെ വർഗ്ഗവാതം
അവിടെ ഉയരണം സ്വരങ്ങൾ
എവിടെ മനിതനടിമ
അവിടെ വിപ്ലവങ്ങളാകണം
എവിടെ ചങ്ങലകൾ
അവിടെ കൂടങ്ങളായി വാ...
പോർക്കളമീ പാരിൽ വാഴുവാൻ
വീരനാകണം
പേ മഴക്ക് മേൽ പരുന്ത്
പോലെ നാംപാറണം
ഇരകളായവൻ കരങ്ങൾ
അറിവിനായുധങ്ങൾ പേറി
നരികൾ വാഴുമീ വനത്തിൽ
പുലികളായി മാറിടാം നീ വാ ...
പാറകൾ തുളച്ച് നീര് തേടി
വേര് പോലെ ഓടി
പാതകൾ തെളിച്ച്
നീതി തേടി
കാറ്റ് പോലേ... ഓടി
ഭീതികൾ എരിച്ച്
കെടാ ജ്യോതിയായ്
പടർന്ന് കേറി
പാതി കടൽ താണ്ടി
മീതിയെത്ര ബാക്കി
ദൂരയായ് തീരമുണ്ട്
മീരമുണ്ടൊ വിട്ടുതലുണ്ട്
വീണിടേണ്ട താങ്ങതുണ്ട്
നോവ് തീരും നാളതുണ്ട്
ആറിലും മരിപ്പതുണ്ട്
നൂറിലും മരിപ്പതുണ്ട്
ആശയിൽ മരിപ്പവന്നായിരം
പിറപ്പതുണ്ട് വാ....
ENGLISH- COME!
Translation:Radha Gomaty(EkaRasa)
Come Friend
Shoulder to shoulder
Let's go to fight
Become Fire
Shatter the barricades.
Come...Let's be
A One Tree Forest to those who need
shade ...Let's be
upon dead & arid soil
a One Drop Shower … Let's be
on the dark path a glimmer...Let's be
Voice to those turned voiceless
… Come!
Iron bars
can't cow down or destroy the Words
People may die but their ideals won't .
Heads may grey but never the Mind
This Body may tire but a lie
shall not emerge from it ever
...Come!
Where there is oppression
Fists must rise
Where there is discrimination ,
Voices must rise
Where men are slaves
Rebellions must rise
Where there are fetters ,
Pick up your hammers
...Come!
To live in this warfield
we've got to be heroic
Gliding above rainstorms
We must rise like the eagles
When the hunted rise,
hands armed with knowledge
in this forest where hyenas flourish ,
Let's turn into tigers
… Come!
Like running roots
boring rocks for water
Clearing paths to justice
like a racing wind
Turning into Light
undying...Burning
our fears down
Spreading... Rising
Half the sea is crossed
How much more to go
The coast is there,a bit far though
Freedom is
for the one with Courage
Fall not ,it shall support you
Till the pain ceases
it shall see you through
There are those who die at six
Those at hundred
But he that dies for a dream
is a thousand times resurrected
...Come!
Other Songs Of Vedan
Bhoomi Njan Vazhunidam
Voice of Voiceless